Accueil-Menu |
Nouvelles |
Forum |
Groupe de discussion |
Fichiers |
Photos |
Liens |
Signets |
FAQ |
Webring |
Praticiens |
Petites annonces |
Courrier |
Livre d'Or |
Sondages |
EVALUATION D'UNE PERFORMANCE EN PRESENCE OU
EN L'ABSENCE D'UN INDUCTEUR POTENTIELpar
B. NOEL & P. RIVIERE (Université de l'Etat, Mons, Belgique)
4. Notre expérimentation proprement dite.
5. Conclusions et perspectives.
1. DEFINITION DU PROBLEME
Le nombre de productions audiovisuelles poursuivant un but didactique tout en agrémentant leur message d'un accompagnement musical ne cesse d'augmenter. Nous nous sommes donc posé la question de savoir si, en fonction des objectifs poursuivis, il était toujours judicieux d'accompagner un message de musique et, dans l'affirmative, quel type d'accompagnement se révélerait le mieux adapté.
Une musique placée à des fins d'accompagnement peut avoir des influences diverses. Au niveau de la signification d'un message, R. FRANCES (1957, 1958) a montré que l'accompagnement musical modifiait significativement le sens du contenu d'une séquence filmée "neutre".
Des recherches anglo-saxonnes ont donné des résultats moins significatifs voire contradictoires. Alors que MOWSESION & HEYER ( 1973) ou SMITH & MORRIS ( 1976, 1977) pensent pouvoir conclure que la musique ne modifie pas la performance, d'autres chercheurs comme KALTIOUNIS 1973) aboutissent à la conclusion inverse ou encore comme WILLIAMS ( 1961) et STANTON ( 1973) adoptent une position plus nuancée en mettant en évidence une interaction avec certains traits de personnalité. Ainsi, on peut supposer que certains sujets auraient une perception différente non seulement en fonction de leur affectivité mais aussi selon leur style cognitif.
Selon WITKIN (1965, 317) "les gens ont un mode de fonctionnement caractéristique et cohérent dans leurs activités intellectuelles et perceptives ; ces styles cognitifs, comme on les a appelés, sont les manifestations dans la sphère cognitive de dimensions encore plus larges du fonctionnement personnel, dimensions que l'on retrouve dans les divers secteurs du psychisme".
L'auteur étudie une dimension du style cognitif appelée la dépendance/indépendance de champ. Il s'agit de l'aptitude d'un individu à pouvoir percevoir des éléments en les séparant du contexte dans lequel ils se trouvent cachés. A cette fin, il doit se montrer capable de séparer l'information pertinente de celle qui ne l'est pas.
Pour évaluer cette aptitude, l'auteur a mis au point plusieurs épreuves parmi lesquelles le G.F.F.T. (Group Embedded Figures Test) que nous avons utilisé dans notre étude (1980, 1984 a, b).
Notre revue de la littérature spécialisée nous a conduits tout naturellement aux recherches concernant les effets d'un bruit blanc sur la dépendance de champ. Ici, comme dans le cas des accompagnements musicaux, le problème posé suscite des réponses fort controversées.
BROADBENT (1971 ) constate une amélioration de la performance lorsqu'il s'agit d'extraire d'un contexte des stimuli dominants.
OLTMAN (1964) rapporte aussi que le bruit blanc améliore la performance à l'épreuve "de la baguette et du cadre" utilisée pour évaluer l'indépendance de champ.
Par contre, dans une étude plus récente, SMITH & BROADBENT (1980) constatent que les sujets ne réussissent pas significativement mieux une tâche de "figures embrouillées" dans des conditions de bruit.
Une manière de progresser dans la résolution du problème serait à notre sens de prêter une attention toute particulière au type de performance demandé et à la nature des morceaux de musique accompagnant la performance. En effet, il nous apparaît moins étonnant que la musique facilite et améliore une tâche de créativité (on relève deux performances "artistiques'"' dans l'expérience de KALTSOUNIS, 1973) qu'une tâche de mémorisation de chiffres, un examen de fin de semestre (SMITH & MORRIS, 1976, 1977) ou encore des réponses à un test. De même, la nature des morceaux de musique utilisés devrait être approfondie. La plupart des recherches réalisées à ce jour ne la précisent pas de manière satisfaisante.
3.1 Les instruments utilisés
Afin de disposer d'un profil des différents morceaux de musique utilisés, nous avons repris à J. & M. -A. GUILHOT, J. JOST & E. LECOURT 1979) une grille d'évaluation subjective. Elle soumet à l'appréciation des sujets une série de qualificatifs représentant divers états affectifs. A côté de chaque caractéristique, on trouve une échelle graduée de un à cinq. Il s'agit de répondre à la question: Quelles tonalités affectives la musique a-t-elle éveillées en vous? en cochant une des cinq cases proposées. Néanmoins, avant que les sujets aient pu répondre aux différentes grilles, nous avions dû attribuer des qualificatifs arbitraires aux différents morceaux de musique que nous nous proposions d'utiliser (Ces appellations étant appelées à être ou non confirmées dans la phase expérimentale).
On peut supposer que certains sujets perçoivent différemment selon leur niveau de dépendance de champ. Nous avons donc jugé utile de le déterminer au moyen du G.E.F.T. de WITKIN, adapté en langue française (1980). Il s'agit d'une épreuve collective d'une durée d'environ vingt minutes. Elle se présente sous la forme d'un livret en trois parties. La première consiste en sept items d'entraînement de niveau élémentaire alors que les deux suivantes comportent chacune neuf items de difficulté supérieure. Chacun d'entre eux consiste en une forme complexe dans laquelle il faut retrouver une forme simple donnée se trouvant au verso de la dernière feuille du livret. Le sujet testé peut retourner à la figure simple aussi souvent qu'il le désire, mais il lui est impossible de la voir en même temps que la figure complexe.
Des sujets d'âge adulte disposent de trois minutes pour effectuer les problèmes de chacune des trois parties. La note de chaque sujet est le nombre total de formes simples tracées correctement aux deuxième et troisième parties.
En ce qui concerne notre propre recherche, deux problèmes spécifiques ont successivement retenu notre attention, à savoir la signification et la mise en application d'un message.
a. L'étude sur la modification de la signification d'un message nous a amenés à proposer une histoire inachevée ambiguë afin d'en étudier les prolongements selon que les musiques seraient ou non soit "amusantes", soit "anxiogènes".
b. L'étude sur la mise en application d'un message nous a incités à proposer de faire dessinertrois figures dénuées de sens et de difficulté croissante avec ou sans accompagnement musical, celui-ci étant tantôt "crispant", tantôt "beau et obsédant", tantôt encore "d'une beauté neutre et non obsédant".
Les résultats ont été étudiés en fonction du degré de difficulté du message et selon les niveaux de dépendance à l'égard du champ définis par WITKIN (indépendants-intermédiaires-dépendants).
4. EXPERIMENTATION PROPREMENT DITE
Une fois mis au point, nos instruments ont été proposés à des étudiant(e)s des deux candidatures en Sciences Psychopédagogiques, de première candidature en Sciences Economiques et Sociales (de l'Université de l'Etat à Mons), de première année en Kinésithérapie et de première année en Secrétariat Médical (de l'Institut Provincial Supérieur de Kinésithérapie à Tournai).
4.1 La première expérience
187 sujets ont été invités à proposer une, puis éventuellement plusieurs issues à une histoire ambiguë, volontairement inachevée. Le problème consistait à classer les productions des sujets testés selon qu'elles avaient été ou non influencées par le type d'accompagnement musical de caractère soit "anxiogène", soit "amusant". Pour cela, nous avons mis au point une grille d'analyse permettant une classification en quatre catégories: issues "pessimiste", "optimiste", "ambiguïté" ou "refus de répondre". Les deux premières catégories ayant été traitées par une deuxième grille d'analyse plus fine quant à la hiérarchie des thèmes abordés.
Nous avons émis comme hypothèses qu'en ce qui concerne le nombre d'issues pessimistes proposées par les sujets:
a. la musique "anxiogène" aurait pour effet d'en accroître le nombre par rapport aux conditions de musique "amusante" et d'absence de musique;
b. la musique "amusante" aboutirait au résultat inverse c'est-à-dire en diminuerait le nombre par rapport aux conditions de musique "anxiogène" et à l'absence de musique.
Les résultats obtenus sont présentés dans le tableau à la page suivante Nous voyons que les proportions des premières issues produites varient significativement en fonction du type d'accompagnement musical et que la musique induit une solution en rapport avec son caractère "anxiogène" ou "amusant" et seulement dans ce cas précis.
Si nous prenons en considération la catégorie "refus de répondre", nous voyons qu'il existe une différence significative entre les groupes 1 et 2 d'une part, 2 et 3 d'autre part.
Si nous nous intéressons à la quantité d'issues "pessimistes" produites, nous constatons des différences au moins significatives entre tous les traitements musicaux (X² = 23,992).
Nos hypothèses sont donc confirmées.
4.2 La deuxième expérience
En ce qui concerne la deuxième expérience (221 sujets) nous avions posé comme hypothèses que lorsque le message serait "simple" à appliquer, les scores obtenus en fonction des différents traitements musicaux iraient en décroissant dans l'ordre suivant: 1. groupe de contrôle; 2. musique "belle sans être obsédante"; 3. musique "crispante et stochastique"; 4. musique "belle et obsédante".
Dans le cas où le message à appliquer se révélerait plus complexe, le classement s'établirait comme suit: 1. musique "belle sans être obsédante"; 2. groupe de contrôle; 3. musique "crispante et stochastique"; 4. musique "belle et obsédante".
L'étude des résultats selon une analyse de variance à trois dimensions (traitements x niveaux de dépendance de champ x degré de difficulté des figures) nous a permis de dégager certaines constatations. Nous avons mis en évidence une différence significative au niveau des traitements musicaux, très significative pour les autres dimensions et interactions, exception faite de l'interaction triple qui est non significative.
Remarquons aussi que l'accompagnement musical que nous avions évalué comme étant "beau sans être obsédant", s'est avéré comme étant "d'une beauté neutre et non obsédant".
Si nous considérons une dimension à la fois, nous voyons qu'un accompagnement musical "d'une beauté neutre et non obsédant" domine significativement ceux qui sont "crispants" ou "beaux et obsédants".
Il n'existe toutefois pas de différence significative entre ces groupes et celui de contrôle.
Si nous nous intéressons à la dépendance de champ, nous pouvons dire que, selon que les sujets sont indépendants, intermédiaires ou dépendants, leur performance à l'épreuve varie de significativement à très significativement.
Nous relevons enfin que si la figure n° 1 est plus simple que les figures 2 et 3, il est impossible de déceler une différence significative de difficulté entre ces deux dernières.
Une analyse de variance à deux dimensions (traitements x niveaux de dépendance de champ), nous apporte des résultats complémentaires car plus marqués quant aux degrés de signification: l'absence de musique donne des résultats comparables à ceux d'un accompagnement musical "d'une beauté neutre et non obsédant" (de significatifs à très significatifs).
Les hypothèses que nous avions posées sont donc partiellement infirmées. Remarquons à nouveau que les différentes catégories de dépendance de champ influencent de significativement à très significativement la qualité des résultats.
Enfin, des différentes interactions. nous pouvons retirer quelques règles d'ordre pratique:
- un message facile à appliquer ne requiert aucun accompagnement musical;
. un message complexe voit sa difficulté atténuée par un accompagnement musical "d'une beauté neutre et non obsédant";
- la musique "belle et obsédante" perturbe les sujets indépendants de champ alors que la musique "crispante" perturbe les sujets intermédiaires.
- les sujets dépendants de champ, et dans une moindre mesure les sujets intermédiaires, voient leur performance améliorée lorsque l'accompagnement musical est "d'une beauté neutre et non obsédant".
5. CONCLUSIONS ET PERSPECTIVES
Nos résultats vont donc à l'encontre des conclusions auxquelles aboutissent la majorité des chercheurs. Il nous faut néanmoins insister sur le fait que les résultats obtenus sont probablement liés à la nature de la performance demandée de même qu'aux caractéristiques personnelles et cognitives des sujets testés ainsi qu'à l'appréciation personnelle des morceaux de musique.
Soulignons encore que dans notre expérience, la musique était liée au message, ce qui fait que contrairement aux autres recherches, elle n'avait pas un caractère surajouté.
Sur le plan des perspectives, en dehors des remarques d'ordre pratique déjà énumérées plus haut, il nous reste quelques suggestions à émettre à la lumière de notre expérimentation.
Pour aboutir à des conclusions généralisables, il apparaît indispensable de limiter les recherches à une seule des deux expériences qui ont fait l'objet de notre étude en tenant compte, bien entendu, des résultats obtenus et des remarques formulées.
En ce qui concerne plus précisément la première expérience, les recherches devraient avoir pour objectif la mise au point d'un autre texte, le plus ambigu possible de manière à vérifier la généralisabilité de nos résultats. Quant à la deuxième expérience, deux pistes de recherches semblent intéressantes: la notion de dépendance de champ et les conditions de mise en application d'un message. Dans la première éventualité, il serait utile d'étudier dans quelle mesure, une épreuve de figures embrouillées pourrait donner des résultats différents en fonction de l'accompagnement musical.
Dans le second cas, il serait intéressant d'envisager d'autres types de mise en application d'un message: soit varier la nature, soit en accroître la complexité.
Arrivés au terme de cette étude, nous sommes conscients de ses limites mais nous espérons toutefois que notre travail contribuera à éveiller l'attention des chercheurs et des réalisateurs de l'audiovisuel sur l'importance de sélectionner d'une manière réfléchie et judicieuse les accompagnements musicaux.
reçu mars '85
BROADBENT, D. E., 1971 Decision and Stress. London: Academic Press.
D'HAINAUT, L., B. NOEL & C. DEROUBAIX, 1980. Les activités d'exploration. Bruxelles: Ministère de l'Education nationale et de la Culture française. Direction générale de l'Organisation des Etudes, (La recherche en éducation, 16).
FRANCES, R., 1957. Le problème de l'expression musicale: quelques données expérimentales. In : Psychologie française, 3, 168-180.
FRANCES, R., 1958. Musique et image. In: Cahiers d'Etudes de Radio-Télévision, 18, 136-162.
JONES, D. M.; A. P. SMITH & D. E. BROADBENT, 1979. Effects of moderate intensity noise on the Bakan vigilance task. In : Journal of Applied Psychology, 64, 627-634.
JOST, J., 1979. La pratique de la musicothérapie. In: M.-A. GUILHOT, J. GILHOT, JOST & E. LECOURT, Eds., La musicothérapie et les méthodes nouvelles d'association des techniques. Paris: ESF, 93-160.
KALTSOUNIS, B., 1973. Effects of sound on creative performance. In : Psychological Reports, 33, 737-738.
MOWSESION, R. & M. R. HEYER, 1973. The effect of music as distractor en test-taking performance. In: Measurement and Evaluation in Guidance, 6, 104- 109.
NOEL. B. & F. BALIGAND, 1984a. La version collective du test des figures embrouillées: données psychométriques. n : Education-Tribune libre, 195, 23-30.
NOEL, B. & F. BALIGAND, 1984b. Analyse des résultats aux items du G.E.F.T. In Scientia Paedagogica Expetimentalis, 21, 2, 225-236.
OLTMAN, P. K., 1964. Field dependence and arousal. In: Perceptual and Motor Skills, 19, 441.
RIVIERE, P., 1983-1984. Evaltiation d'une performance en présence ou en l'absence d'un inducteur potentiel. Mémoire en vue de l'obtention du grade de licencié en Sciences Psycho-pédagogiques, Université de l'Etat à Mons.
SMITH A. P. & D. E. BROADBENT, 1980. Effects of noise on performance on ernbedded figures tasks. In: Journal of Applied Psychology, 65, 2, 246-248.
SMITH, C. A. & L. W. MORRIS, 1976. Effects of stimulative and sedative music on cognitive and emotional components of anxiety. In : Psychological Reports, 38, 1187-1193,
SMITH, C. A. & L. W. MORRIS, 1977. Differential effects of stimulative and sedative music on anxiety, concentration and performance. In: Psychological Reports, 41, 1047-1053.
STANTON, H. E., 1973. The effects of music on test anxicty. ln: Australian Psychologist, 8, 220-228.
WILLIAMS, T. B., 1961. A study of the effect of music as a distractor on the mental test performance of certain eleventh grade students. In: Dissertation Abstracts, 22, 168.
WITKIN, H. A., 1965. Psychological differentiation and form of pathology. In : journal ofZbnormal and Social Psychology, 70, 317-336.
Résumé
Est-il toujours judicieux d'accompagner de musique un message audiovisuel poursuivant un but didactique et dans l'affirmative quel type d'accompagnement serait le mieux adapté? Voilà la question à laquelle nous avons tenté de répondre.
Les recherches entreprises dans ce domaine ont jusqu'à ce jour abouti à des résultats contradictoires.
En ce qui nous concerne, nous nous sommes intéressés à l'influence de la musique d'une part, sur la signification et d'autre part, sur la mise en application de deux messages verbaux.
Dans le premier cas, 187 sujets ont été invités à proposer une, puis éventuellement plusieurs issues à une histoire ambiguë volontairement inachevée accompagnée ou lion de musique, celle-ci pouvant être soit "anxiogène", soit "amusante".
L'analyse des résultats nous a révélé que les types d'issues proposés étaient influencés par le genre de musique utilisé.
Dans l'étude sur la mise en application d'un message, 221 sujets ont dessiné, sur base de consignes verbales, trois figures dénuées de sens et de difficulté croissante. Elles étaient associées ou non à un accompagnement musical tantôt "crispant", tantôt "beau et obsédant" tantôt encore "d'une beauté neutre et non obsédant".
Les résultats de cette dernière expérience ont également été analysés en fonction des niveaux de dépendance à l'égard du champ définis par WITKIN.
Nous avons pu mettre en évidence que si le message à exécuter est simple, les résultats sont meilleurs quand il n'y a pas d'accompagnement musical. Par contre, si le message est plus complexe, il vaut mieux l'accompagner d'une musique "d'une beauté neutre et non obsédante".
Il est à noter que la musique "belle et obsédante" perturbe les sujets indépendants de champ tandis que la musique "crispante" exerce le même effet sur les sujets intermédiaires.
Bien que nous soyons conscients des limites de notre recherche, nous pensons avoir ouvert des perspectives pour l'avenir.
The evalualion of performance in the présence or absence o fa potential inductor
We have tried to discover whether it is always a good idea to use background music for an audio-visuel message with a didactical aim, and if so what kind of music is best.
Previous research in this area bas led to conflicting results.
In this series of experiments we have studied the possible influence of music on both the meaning and the execution of two verbal messages.
In the first case, 187 subjects were asked to propose at least one, and possibly several, endings to an ambiguous story deliberately left unfinished which was accompanied by two kinds of music "anxious" or "amusing", or else unaccompanied.
This statistical analysis of the results showed us that the types of endings proposed were influenced by the kind of music.
ln the second study, 221 subjects were asked to draw three meaningless figures of increasing difficulty from given verbal instructions. The instructions were accornpanied by three kinds of music, "irritating", "pleasant and obsessing" or "pleasant and unobsessing", or unaccornpanied.
We found that if the message to be executed is easy, the results are better when the message is unaccompanied, but if the message is more complexe then the message should be accompanied by a "pleasant and unobsessive" kind of music.
The results were also analysed according to the levels of field dependence as defined by WITKIN.
It is to be noted that the "beautiful and obsessing" kind of music disturbs the field independent subjects, whereas the "irritating" kind of music disturbs the intermediate subjects.
Although we are well aware of the limits of our research we hope to have opened op new perspectives.
De evaluatie van een prestatie in aan- of afwezigheid van een potentiële inductor
De auteurs van dit artikel hebben geprobeerd te achterhalen of het wel cen goed idee is om achtergrondmuzick te gebruiken bij audio-visuele boodschappen met een didactisch doel, en zo ja welke soort muziek best hiervoor geschikt is. Voorafgaand onderzoek op dit vlak leidde tot tegengstelde resultaten. In een serie van experimenten hebben ze de mogelijke invloed van muziek op zowel de betekenis als de uitvoering van twee verbale boodschappen bestudeerd. In een eerste gaval werd aan 187 ppn. gevraagd om tenminste één en zo mogelijk verscheidene ontknoping(en) voor te stellen voor een ambigu verhaal dat opzettelijk onaf was gelaten. Het werd ofwel begeleid door twee soorten van muziek, "angswekkende" of "prettige", ofwel niet begeleid. De statistische analyse van de resultaten leert dat de types van ontknoping beinvloed werden door het soort van muziek. In het tweede onderzoek werd aan 221 ppn. gevraagd drie betekenisloze figuren met stijgende moeilijkheidsgraad te tekenen, gegeven mondelinge instructie. Op de achtergrond hoorden ze, naargelang van de groep waarin ze zaten, drie soorten muziek: "irriterende", "prettige en indringende", of "prettige en niet indringende". Indien de uit te voeren instructie eenvoudig is, zijn de resultaten beter als er geen achtergrondmuziek is. Wanneer de boodschap complexer is dan zou ze best begeleid worden door prettige, niet opvallende muziek. De resultaten werden ook geanalyseerd volgens de niveaus van veldafhankelijkheid zoals gedefinieerd door Witkin. Het bleek dat de mooe en opvallende (indringende) musiek de veldafhankelijke ppn. stoort, terwijl de irriterende musiek die ppn. stoort die noch veldafhankelijk noch veldonafhankelijk zijn. De auteurs hopen met hun onderzoek nieuwe perspectiven terzake te hebben geboden.
B. NOEL (Haine St Paul, 1953) a étudié à l'Université de l'Etat à Mons (1975, licence et agrégation en sciences psycho-pédagogiques). Elle a été chargée de recherche de 1975 à 1980 et est actuellement assistante du Prof. L. D'Hainaut. Elle a publié plusieurs rapports dans la collection Recherche en Education et quelques articles dans Education-Tribune libre, Scientia Paedagogica Experimentalis.
P. RIVIERE (Tournai, 28-10-61) licencié agrégé psycho-pédagogiques de l'Université de l'Etat à Mons, 1984.
Adresse: Place du Parc, 21, B-7000 Mons.